Teva navrhuje převzetí firmy Mylan za 82,00 dolarů za akcii v hotovosti a akciích

Jeruzalém 22. dubna (PROTEXT/BusinessWire) - Sloučením vznikne špičková společnost s dobrou pozicí pro transformaci globálního prostoru generických léčiv a pro vytvoření jedinečného a odlišného obchodního modelu. Bude moci využít své rozsáhlé prostředky a schopnosti v oblasti generických a speciálních léků Velmi atraktivní strategické a finanční výhody pro akcionáře společností Teva a Mylan Návrh společnosti Teva přináší akcionářům společnosti Mylan významnou prémii, okamžité zhodnocení a možnost podílet se na růstovém potenciálu sloučené společnosti Pro akcionáře společnosti Mylan se jedná se o výhodnější alternativu, než byl návrh na akvizici firmy Perrigo Vylepšený finanční profil, vytváření příležitostí pro rychlé snižování zadluženosti, financování budoucího růstu a zvýšení investic do klíčových oblastí speciální léčby Silná pozice podpoří udržitelný růst v rámci horního i dolního limitu, a to okamžitý i dlouhodobý Příležitosti pro podstatné a dosažitelné nákladové synergie a úspory na daních z příjmů v odhadované výši 2 miliardy USD ročně Očekává se, že transakce významně přispěje ke zvýšení non-GAAP výnosu na akcii společnosti Teva, počínaje středně velkým zhodnocením za 1. rok a kolem 30 % za 3. rok Společnost Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (burzovní indexy NYSE a TASE: TEVA) dnes zveřejnila návrh na převzetí všech nesplacených akcií společnosti Mylan N.V. (burzovní index NASDAQ: MYL) v transakci o hodnotě 82,00 dolarů za akcii společnosti Mylan. Uvažuje se přibližně o 50 procentech hotovosti a 50 procentech akcií. Návrh společnosti Teva, který bere v úvahu hotovost a akcie, představuje pro akcionáře společnosti Mylan značnou prémii a okamžité peněžní zhodnocení, jakož i významný potenciál pro vytváření budoucího zhodnocení prostřednictvím účasti na finančně a komerčně silnější společnosti. Návrh společnosti Teva poskytuje akcionářům společnosti Mylan mimo jiné výhodnější alternativu k návrhu společnosti Mylan na akvizici firmy Perrigo Company plc (burzovní indexy NYSE a TASE: PRGO), jak bylo oznámeno dne 8. dubna 2015, a jak oznámila také společnost Mylan na samostatném základě. Návrh společnosti Teva představuje pro akcionáře společnosti Mylan prémii 37,7 % k ceně akcií společnosti Mylan ke dni 7. dubna 2015, což je poslední den obchodování před vydáním tiskové zprávy společnosti Mylan týkající se dobrovolně podaného návrhu pro společnost Perrigo. Dále tento návrh představuje prémii 48,3 % k neovlivněné ceně akcií společnosti Mylan ke dni 10. března roku 2015, což je poslední den obchodování před rozšířením spekulací o transakci mezi společnostmi Teva a Mylan. Navrhované sloučení společností Teva a Mylan by vytvořilo přední společnost ve farmaceutickém průmyslu, která by měla dobrou pozici pro transformaci globálního prostoru generických léčiv. Tato sloučená společnost by mohla využívat efektivnější a rozšířenou infrastrukturu, větší rozsah a výrobní síť, portfolio koncových produktů, možnosti uvádění na trh a geografický dosah. Díky této platformě by se sloučená společnost zaměřila na komplexní technologie a další trvanlivé a udržitelné výrobky v kombinaci s robustními schopnostmi v odvětví vývoje specializovaných léčiv a komercializace. V důsledku toho by sloučená společnost měla jedinečný a odlišný obchodní model, který by zvládal významné trendy a současné nespojitosti mezi pacienty a systémy zdravotní péče po celém světě. Nová společnost by měla také lepší finanční profil, který by vytvořil příležitost k rychlému snižování zadluženosti a financování budoucího růstu v průsečíku dvou odvětví: generik a speciálních léků. Náš návrh je závažný pro akcionáře a další zúčastněné strany společností Teva i Mylan, řekl Erez Vigodman, prezident a generální ředitel společnosti Teva. "Poskytl by akcionářům společnosti Teva velmi atraktivní strategické a finanční výhody a akcionářům společnosti Mylan značnou prémii a okamžité zhodnocení jejich akcií, jakož i možnost podílet se na významném růstovém potenciálu sloučené společnosti, která by dokázala transformovat globální prostor generických léčiv a využít jej pro udržení jedinečné vedoucí pozice ve farmaceutickém průmyslu. Již dlouho respektujeme podnikání společnosti Mylan, a jsme přesvědčeni, že představenstvo a akcionáři společnosti Mylan budou souhlasit, že náš návrh představuje mnohem zajímavější alternativu pro společnost Mylan a její akcionáře, než návrh společnosti Mylan na akvizici firmy Perrigo." Jsme velmi spokojeni s pokrokem, kterého společnost Teva dosáhla za poslední rok, zpevněním základů naší společnosti, ochranou jejích hlavních specializačních franšíz a s budováním organických faktorů našeho růstu. Chováme pevnou víru v budoucnost společnosti Teva, která stojí na našich lidech, prodejních kanálech a schopnostech v oblasti generických a speciálních léčiv. Sloučení společností Teva a Mylan je opravdu jedinečnou příležitostí stavět na pevných základech obou společností. Sloučením vytvoříme mnohem silnější a účinnější platformu pro dosažení našich cílů. Jako jedna společnost bychom mohli mít infrastrukturu a schopnosti pro rychlejší prosazování odlišného obchodního modelu, plnou integraci speciálních a generických léků s výrobky, zařízeními, službami a technologiemi, a dokázali bychom naplnit měnící se potřeby pacientů a zákazníků." Pan Vigodman pokračoval: "Kromě toho, tato navrhovaná transakce vychází vstříc nejlepším zájmům všech ostatních zúčastněných stran společnosti Mylan. Sloučená společnost bude i nadále prosazovat vizi společnosti Mylan o určování nových standardů v oblasti zdravotní péče. Posílí možnosti poskytování přístupu k nejširšímu spektru cenově dostupné, vysoce kvalitní medicíny pro světovou populaci. Důležité je, že zaměstnanci by měli prospěch z významných příležitostí pro růst a rozvoj v rámci větší přední společnosti. Těšíme se na světlou budoucnost pro naše zaměstnance a lepší volbu pro naše zákazníky." Pan Vigodman nakonec uzavřel: "Naše společnosti sdílejí roky zkušeností a úspěchů jako lídři v odvětví generických léčiv a v budování silné přítomnosti také v odvětvích speciálních a biologických léků. Obě společnosti, Teva i Mylan, dosáhly svých cílů prostřednictvím inovace, vize a důrazu na kvalitu. Podnikání společnosti Mylan se přirozeně shoduje s naším podnikáním, a je vůči němu vysoce komplementární. Spojení našich dvou společností by nepřineslo pouze nejvyšší zhodnocení našim finančně zúčastněným stranám, ale také by nám umožnilo lépe sloužit pacientům, zákazníkům a systémům zdravotní péče po celém světě. Jsme si jisti, že všechny regulační požadavky nezbytné k realizaci sloučení se společností Mylan budou včas splněny, což nám umožní realizovat přesvědčivé zhodnocení pro akcionáře obou společností, Teva i Mylan." Prof. Jicchak Peterburg, předseda představenstva společnosti Teva, řekl: "Návrh na převzetí společnosti Mylan byl jednomyslně schválen a má silnou podporu správní rady společnosti Teva. Strategií společnosti Teva bylo agresivně prosazovat příležitosti k růstu s cílem podpořit náš cíl stát se silnější a různorodější organizací s rozsahem a prostředky dostatečnými pro řízení zhodnocení v rámci našeho podnikání. Námi navržené sloučení nás posune směrem k tomuto cíli, a zajistí vysoké a trvalé zhodnocení pro akcionáře společnosti Teva." Teva a Mylan společně: Přesvědčivé strategické důvody • Sloučení vytvoří přední společnost v odvětví, která bude mít dobrou pozici pro transformaci prostoru generických léků: Transakce by vytvořila společnost s výrazně rozšířenou a efektivnější globální působností. Nová společnost bude mít vůdčí pozici a silnější provoz, prodej a platformy pro výzkum a vývoj na atraktivních trzích po celém světě. Sloučená společnost bude mít výhodu robustní, špičkové prodejní infrastruktury a hlubokých vztahů se zákazníky a poskytovateli v rámci celé rozšířené sítě. Výsledkem bude ještě efektivnější, flexibilnější a konkurenceschopnější globální platforma se špičkovou schopností uvádět produkty na trh. Nabídky produktů společností Teva a Mylan jsou vysoce komplementární. Společně by vytvořily nejširší portfolio ve svém odvětví, se spojeným prodejním kanálem o více než 400 čekajícími ANDA (novými léky se zkrácenou dobou aplikace) a více než 80 patenty podle principu first-to-files (kdo dříve přijde na patentový úřad) v USA. Kromě toho bude mít sloučená společnost schopnosti a technologie, které jí umožní zaměřit se na složitější, obtížně vyrobitelné trvanlivé výrobky, přinášet lepší zhodnocení a zajistit dostupnost, a současně zlepšovat loajalitu a dodržování požadavků. Schopnosti společnosti Teva v této oblasti budou významně rozšířeny přidáním očních přípravků Mylan, uzávěrů z měkkého gelu, lokálních a inhalačních technologií, biosimilars (biologických léků podobných původním přípravkům) "Wave 2" , injekčních aplikací a alternativních dávkovacích forem a antiretrovirálních (ARV) přípravků. Sloučená společnost by měla výhodu nejpokročilejšího výzkumu a vývoje v odvětví generických léčiv a přední světovou integrovanou divizi API (Aktivních farmaceutických substancí). • Sloučení vytvoří jedinečný a odlišný obchodní model, využije významné přednosti a schopnosti v průsečíku dvou odvětví, generických a speciálních léků: Společnost Teva se zavázala investovat do rostoucího obchodu kombinované společnosti se speciálními léčivými přípravky o objemu 10 miliard dolarů. Společnost očekává posílení růstu na základě spojení samostatných nabídek dvou samostatných společností. Sloučená společnost bude mít výhodu vedoucích pozic v oblasti léků proti roztroušené skleróze, onemocněním dýchacích cest, bolesti, migréně, poruchám pohybového ústrojí a alergiím, v kombinaci se zvýšenou globální infrastrukturou pro současnou i budoucí komercionalizaci. Kromě toho bude v podstatně lepší finanční situaci. Zdroje sloučené společnosti by umožnily dále investovat do programů výzkumu a vývoje speciálních léků a agresivně prosazovat rozvoj obchodních příležitostí. Tím by se zajistil krátkodobý i dlouhodobý růst. Významné finanční výhody sloučení společností Teva a Mylan • Silný finanční profil bude hnacím faktorem pro budoucí růst: Sloučená společnost bude mít lepší finanční profil, který zajistí příležitost k financování budoucího růstu. Sloučení společností Teva a Mylan by zajistilo pro forma příjmy za rok 2014 ve výši přibližně 30 miliard dolarů a ukazatel pro forma EBITDA za rok 2014 ve výši přibližně 9 miliard dolarů. Sloučená společnost bude mít silný dlouhodobý růstový profil se středně vysokými jednočíselnými hodnotami horního limitu, a dále významný růst non-GAAP výnosu na akcii. V roce 2016 bude mít nově vzniklá společnost podle očekávání cash flow z provozní činnosti, s odečtením nákladů na jednorázovou restrukturalizaci větší než 6 miliard dolarů. Příjmy budou vyšší než 30 miliard dolarů, a ukazatel EBITDA bude vyšší než 10 miliard dolarů. V roce 2018 bude mít sloučená společnost podle očekávání cash flow z provozní činnosti vyšší než 8,5 miliardy dolarů, výnosy přibližně 33 miliard dolarů a ukazatel EBITDA ve výši přibližně 13 miliard dolarů. • Udržení finanční síly a flexibility: Očekává se, že sloučená společnost bude mít velkou debetní kapacitu a rating investičního stupně. Kromě toho bude mít sloučená společnost silnou tvorbu cash flow, která umožní snížit zadluženost po 24 měsících na úroveň nebo pod úroveň poměru trojnásobku hrubého dluhu k ukazateli EBITDA, a snížit úroveň poměru čistého dluhu k ukazateli EBITDA. V důsledku toho bude mít sloučená společnost od prvního dne silnou pozici pro další akvizice s cílem dále rozšířit své portfolio v odvětvích speciálních léčiv a generik. To je v souladu s uvedenou strategií společnosti Teva pro růst prostřednictvím zvyšování hodnoty a komplementárních akvizic. • Podstatné nákladové synergie a budoucí zhodnocení v souladu s kritérii rozvoje podnikání společnosti Teva: Akcionáři společností Teva a Mylan by měli prospěch z možnosti podílet se na silném krátkodobém i dlouhodobém potenciálu pro zhodnocení sloučené společnosti. Příležitosti pro podstatné nákladové synergie a daňové úspory se odhadují přibližně na 2 miliardy dolarů ročně. Očekává se, že budou z velké části realizovány ke třetímu výročí uzavření transakce. Společnost Teva očekává, že dosáhne úspor v důsledku vyšší efektivity provozní činnosti, úspor nákladů na správu a odbyt a efektivity v důsledku vyšší účinnosti výzkumu a vývoje, a že dosáhne také daňových úspor. Společnost Teva dále věří, že sloučení by významně zvýšilo non-GAAP výnos na akcii. Očekává se středně silný nárůst non-GAAP výnosu na akcii v polovině prvního roku, a přiblížení ke 30 % v třetím roce. • Průběžná návratnost kapitálu akcionářům: Společnost Teva očekává, že bude dále pokračovat ve své současné dividendové politice, a že bude i nadále vyhodnocovat příležitosti k průběžnému navracení kapitálu akcionářům. Načasování a schválení Návrh byl jednomyslně schválen představenstvem společnosti Teva. Tento návrh podléhá obvyklým podmínkám. Transakce by neměla podléhat podmínce financování ani vyžadovat hlasování akcionářů společnosti Teva. Návrh společnosti Teva je závislý na podmínce, že společnost Mylan nedokončí svou navrhovanou akvizici společnosti Perrigo ani jakoukoliv jinou alternativní transakci. Společnost Teva ve spolupráci se svými poradci pečlivě prostudovala regulační aspekty sloučení společností Teva a Mylan. Společnost Teva je přesvědčena, že transakci je možné strukturovat tak, aby uzavření nebránily žádné větší překážky, a že lze rychle určit a provést majetkové převody nezbytné k získání regulačního schválení. Společnost Teva očekává, že navrhovaná transakce může být dokončena do konce roku 2015. Teva konstatuje, že nemůže existovat žádná záruka, že transakce mezi společnostmi Teva a Mylan proběhne. Dopis pro společnost Mylan Níže je uveden text dopisu zaslaného výkonným předsedou představenstva společnosti Mylan dne 21. dubna 2015. 21. dubna 2015 Robert J. Coury výkonný předseda Mylan N.V. Albany Gate, Darkes Lane Potters Bar, Herts EN6 1AG, United Kingdom Robert J. Coury c/o Mylan Inc. Robert J. Coury Global Center 1000 Mylan Blvd. Canonsburg, PA 15317 Vážený Roberte: Píši Vám, abych vyjádřil naše přesvědčení, že sloučení společností Teva a Mylan představuje pro obě společnosti přesvědčivé strategické a finanční výhody, a našim příslušným akcionářům by přineslo značné zhodnocení. Navrhované sloučení společností Teva a Mylan by vytvořilo špičkovou společnost, která by byla vhodným kandidátem pro transformaci globálního prostoru generických léčiv. Tato společnost by měla jedinečný a odlišný obchodní model, a mohla by využívat své rozsáhlé prostředky a kapacity v oblasti generik a speciálních léčiv. Pevně věříme, že sloučení společností Teva a Mylan je mnohem atraktivnější alternativou, a vytváří pro společnost Mylan a její akcionáře větší zhodnocení, než návrh společnosti Mylan na akvizici firmy Perrigo. Vzhledem k tomu, že obě společnosti, Teva i Mylan, jsou již uznávanými lídry v oblasti poskytování vysoce kvalitních a cenově dostupných léků na celém světě, sloučením našich společností se toto vůdcovství výrazně posílí. Sloučením společností Teva a Mylan bychom se posunuli do lepší pozice. Mohli bychom využívat výhody mnohem efektivnější a pokročilejší infrastruktury, zvětšeného rozsahu výrobní sítě, koncových produktů, možností jejich uvádění na trh a geografického dosahu. Společně bychom získali jedinečný a odlišný obchodní model se zaměřením na komplexní technologie a další trvanlivé a udržitelné produkty, a to v kombinaci s robustními schopnostmi ve vývoji specializovaných léčiv a uvádění na trh. Sloučená společnost bude lépe reagovat na měnící se potřeby pacientů a systémů zdravotní péče po celém světě. Kromě toho, sloučená společnost bude mít lepší finanční profil, který jí poskytne příležitost k rychlému snižování zadluženosti a financování budoucího růstu - v průsečíku dvou odvětví: generik a speciálních léčiv. Výsledkem bude organizace s rozsahem a dosahem, díky kterému bude moci ve svém aktuálním prostředí vyniknout. Vím, že to oceníte. V důsledku toho jsme přesvědčeni, že obě naše společnosti by měly nyní přikročit ke sloučení. Na základě naší analýzy veřejně dostupných informací navrhujeme uzavřít transakci převzetí společnosti Mylan za 82,00 dolarů za akcii, přičemž uvažujeme přibližně o 50 procentech hotovosti a 50 procentech akcií společnosti Teva. Návrh představuje prémii 37,7 % k ceně akcií společnosti Mylan ke dni 7. dubna 2015, což je poslední den obchodování před vydáním tiskové zprávy společnosti Mylan týkající se dobrovolně podaného návrhu společnosti Perrigo. Dále tento návrh představuje prémii 48,3 % k neovlivněné ceně akcií společnosti Mylan ke dni 10. března roku 2015, což je poslední den obchodování před rozšířením spekulací o transakci mezi společnostmi Teva a Mylan. Tato transakce je unikátní v tom, co poskytne akcionářům společnosti Mylan: smysluplnou počáteční prémii, významnou a okamžitou hotovostní odměnu a likviditu, a dále vlastnictví podílu v přední světové farmaceutické společnosti, jejichž výhod budou moci využívat díky výše uvedenému sloučení. Navrhovaná akvizice společnosti Perrigo ani samostatná strategie společnosti Mylan jejím akcionářům takové výhody nenabízí. Máme velmi úspěšnou bilanci v oblasti integrace společností, které jsou velmi různorodé, od obchodní, přes geografickou až po kulturní perspektivu. Předpokládáme, že neexistují žádné překážky pro úspěšnou integraci a zachování nejlepších prvků našich organizací. Zejména s ohledem na naše společné klíčové atributy, včetně klíčového zaměření na generika, doplňující se geografické přítomnosti a kultury založené na úspěchu. Sloučená společnost bude zaměstnancům obou společností poskytovat smysluplné další příležitosti. Tato navrhovaná transakce prosazuje rovněž zájmy všech ostatních zúčastněných stran společnosti Mylan a společností, ve kterých oba působíme. Pokračuje v rozvoji strategie společnosti Mylan a zlepšuje příležitost poskytovat světové populaci přístup k nejširšímu spektru cenově dostupné a vysoce kvalitní medicíny. Kromě toho, společnost Teva udržuje své evropské sídlo již několik let v Nizozemsku, a investovala do místní společnosti. Tato transakce je okamžitě proveditelná, a lze ji rychle dokončit. Společně s našimi poradci jsme pečlivě prostudovali regulační aspekty sloučení společností Teva a Mylan. Jsme přesvědčeni, že budeme schopni strukturovat transakci tak, aby uzavření nebránily žádné větší překážky, a že lze rychle určit a provést majetkové převody nezbytné k získání regulačního schválení. Máme v úmyslu neprodleně podat žádost o schválení podle Zákona o protimonopolních opatřeních Hart-Scott-Rodino z roku 1976, a v nejbližší době zahájit proces sdělením pro Evropskou komisi. Byli jsme zklamáni, že jste možné sloučení řešili předčasně ve své tiskové zprávě vydané dne 17. dubna 2015. Uvítali bychom možnost setkat se s vámi a vyřešit jednotlivé body a vypracovat zdůvodnění našeho navrhovaného spojení, jeho přitažlivé ekonomické stránky a výhody, které sloučení přinese našim příslušným zúčastněným stranám. Tento návrh byl jednomyslně schválen naší správní radou, a pro toto sloučení jsme plně odhodláni. S ohledem na výhody plynoucí z této transakce a možnost okamžitého provedení této transakce věříme, že je vhodné, aby se obě společnosti zapojily do diskuse co nejdříve. Jsme přesvědčeni, že rychlé jednání o transakci je v nejlepším zájmu obou společností, Mylan i Teva, a jejich akcionářů a dalších zainteresovaných stran. Z výše uvedených důvodů jsme připraveni okamžitě začít s vámi spolupracovat, a věnovat zdroje a čas potřebný k rychlému dokončení transakce. Naším finančním poradcem je nadále společnost Barclays and Greenhill & Co., a naším právním poradcem pro tuto transakci zůstává společnost Kirkland & Ellis LLP. Tento nezávazný návrh podléhá obvyklým podmínkám, včetně přijetí regulačních schválení. Transakce by neměla podléhat podmínce financování ani vyžadovat schválení akcionářů společnosti Teva. Kromě toho je tento návrh závislý na podmínce, že společnost Mylan nedokončí svou navrhovanou akvizici společnosti Perrigo ani jakoukoliv jinou alternativní transakci. Jsme nadšeni příležitostí k provedení této transakce s vámi, a těšíme se, že od Vás brzy dostaneme další zprávy. Jsme stále k dispozici Vám i členům Vaší správní rady pro vyřešení jakékoli otázky, kterou nám položíte. S přátelským pozdravem /s/ Erez Vigodman Erez Vigodman Prezident a generální ředitel Poradci Finančními poradci společnosti Teva jsou společnosti Barclays a Greenhill & Co. Právními poradci společnosti Teva jsou společnosti Kirkland & Ellis LLP a Tulchinsky Stern Marciano Cohen Levitski & Co. Právním poradcem v Nizozemsku jsou společnosti De Brauw Blackstone Westbroek N.V. a Loyens & Loeff N.V. O společnosti Teva Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (burzovní indexy NYSE a TASE: TEVA) je přední světová farmaceutická společnost, která denně poskytuje vysoce kvalitní řešení v odvětví zdravotní péče zaměřená na pacienta pro milióny pacientů. Společnost Teva má sídlo v Izraeli, a je největším světovým výrobcem generických léčiv. S využitím svého portfolia více než 1000 molekul vyrábí širokou škálu generických přípravků pro téměř veškeré terapeutické oblasti. V oblasti speciálních léků má Teva světové vedoucí postavení v inovativních způsobech léčby poruch centrálního nervového systému včetně bolesti, a dále silné portfolio respiračních produktů. Ve své celosvětové výzkumné a vývojové divizi spojuje společnost Teva svá generická léčiva a speciální schopnosti. Vytváří nové způsoby řešení neuspokojených potřeb pacienta tím, že kombinuje vývoj léčiv s přístroji, službami a technologiemi. Čisté příjmy společnosti Teva v roce 2014 činily 20,3 miliardy dolarů. Další informace najdete na stránkách www.tevapharm.com. Zabezpečovací prohlášení ("Safe Harbor Statement") Toto sdělení obsahuje výhledová prohlášení ve smyslu novely Zákona o vedení sporů v obchodu s cennými papíry z roku 1995. Tato prohlášení jsou založena na současných plánech a očekáváních vedení společnosti, a zahrnují řadu předpokladů, známých i neznámých rizik a nejistot, které se v průběhu času mění, a mohou způsobit, že budoucí výsledky, výkony nebo úspěchy se budou podstatně lišit od výsledků či výkonů, které jsou vyjádřeny nebo které vyplývají z těchto výhledových prohlášení. Některé z těchto předpokladů, známých a neznámých rizik a nejistot uvádí naše výroční zpráva na formuláři 20-F za rok končící 31. prosince 2014, a jsou uvedeny v dalších našich sděleních, které předkládáme Komisi pro cenné papíry v USA ("SEC"). Faktory, které se týkají podnikání společnosti Mylan, jsou čas od času podrobně uvedeny ve sděleních společnosti Mylan pro SEC. Tyto faktory jsou zde zahrnuty pomocí odkazu. Výhledová prohlášení lze obecně identifikovat podle výskytu slov, jako "očekává", "předpokládá", "věří", "zamýšlí", "odhaduje", "bude", "byl by", "mohl by", "měl by", "může", "plánuje" a podobných výrazů. Veškeré údaje, které nejsou historickými fakty, jsou informace, které lze považovat za výhledová prohlášení, a to včetně prohlášení o navrhované akvizici společnosti Mylan, financování navrhované transakce, očekávaných budoucích výsledků (včetně očekávaných výsledků hospodaření a finančního poradenství) a budoucí finanční situace sloučené společnosti, provozních výsledků, strategií a plánů. Důležité faktory, které mohou způsobit, že se skutečné výsledky, výkon nebo úspěchy budou podstatně lišit od výhledových prohlášení uvedených v tomto sdělení, zahrnují mimo jiné následující: konečný výsledek případné transakce mezi společnosti Teva a Mylan, včetně možnosti, že transakce mezi společnostmi Teva a Mylan nebude provedena nebo že transakce bude provedena za odlišných podmínek; účinky sloučení společností Teva a Mylan, včetně budoucí finanční situace sloučené společnosti, provozních výsledků, strategií a plánů; nejistoty týkající se načasování transakce; možnost, že očekávané přínosy transakce a integrace našeho provozu s provozem společnosti Mylan (včetně případných synergií) se nám nepodaří plně realizovat, nebo mohou trvat déle, než se očekávalo; nežádoucí účinky na tržní ceny akcií společnosti Teva nebo Mylan, včetně negativních dopadů tohoto sdělení nebo dokončení případné transakce; schopnost získat povolení od regulačních orgánů v navržených nebo očekávaných termínech a splnění dalších podmínek nabídky, včetně nezbytných schválení od akcionářů, a to v každém případě včas; naše schopnost a schopnost společnosti Mylan dodržet všechny podmínky uvedené v našich současných nebo budoucích smlouvách a úvěrech, jakékoliv porušení, které by v případě nemožnosti včasného řešení mohlo mít za následek nedodržení povinností vyplývajících z dalších závazných ustanovení; vystavení naší společnosti a společnosti Mylan výkyvům a omezením měnového i úvěrového rizika; účinky reforem v oblasti cenové a platební regulace ve zdravotnictví a farmacie; nejistoty v legislativních a regulačních postupech pro registraci a schvalování léčivých přípravků na biotechnologické bázi; konkurenční vliv ze strany ostatních účastníků trhu; nepříznivé účinky politické nebo ekonomické nestability, korupce, výrazné nepřátelství nebo teroristické útoky na naše světově důležité provozy nebo na světově důležité provozy společnosti Mylan; další rizika, nejistoty a další faktory popsané v naší výroční zprávě na formuláři 20-F za rok končící 31. prosince 2014 a v našich dalších záznamech pro komisi SEC; a rizika a nejistoty a další faktory podrobně popsané ve zprávách a dokumentech společnosti Mylan pro komisi SEC. Veškerá výhledová prohlášení týkající se nás nebo jakékoli osoby jednající naším jménem, jsou tímto zabezpečovacím prohlášením výslovně kvalifikována v plném rozsahu. Varujeme čtenáře, aby na žádné z těchto výhledových prohlášení příliš nespoléhali. Výhledová prohlášení platí pouze k datu, ke kterému jsou uvedena, a nemáme žádnou povinnost aktualizovat ani revidovat jakékoli výhledové prohlášení, a to v důsledku získání nových informací, budoucích událostí ani jinak. DODATEČNÉ INFORMACE Toto sdělení slouží pouze pro informační účely a nepředstavuje žádnou nabídku k nákupu ani žádost o nabídku k prodeji cenných papírů. Toto sdělení se týká návrhu, který společnost Teva předložila ohledně transakce sloučení se společností Mylan. Na podporu tohoto návrhu a podle budoucího vývoje mohou společnosti Teva a Mylan předložit komisi SEC jeden nebo více prohlášení o plné moci, prohlášení o registraci nebo jiné dokumenty. Toto sdělení nepředstavuje náhradu za jakékoliv prohlášení o plné moci, registrační prohlášení, podnikatelský záměr nebo jiný dokument, který předložily společnosti Teva a / nebo Mylan, nebo který mohou předložit komisi SEC v souvislosti s navrhovanou transakcí. Jakákoli nabídka akcií, která bude provedena, bude odpovídat podnikatelskému záměru splňujícímu požadavky § 10 zákona USA o cenných papírech z roku 1933, ve znění pozdějších předpisů. VYZÝVÁME INVESTORY A DRŽITELE CENNÝCH PAPÍRŮ, ABY SI PEČLIVĚ A V PLNÉM ROZSAHU PŘEČETLI PROHLÁŠENÍ O PLNÉ MOCI, REGISTRAČNÍ PROHLÁŠENÍ, PODNIKATELSKÝ ZÁMĚR A DALŠÍ DOKUMENTY, KTERÉ MOHOU BÝT PŘEDLOŽENY KOMISI SEC, POKUD BUDOU K DISPOZICI A JAKMILE BUDOU K DISPOZICI, PROTOŽE BUDOU OBSAHOVAT DŮLEŽITÉ INFORMACE O NAVRHOVANÉ TRANSAKCI. Jakékoli definitivní prohlášení o plné moci (pokud bude k dispozici a jakmile bude k dispozici), bude zasláno akcionářům. Investoři a držitelé cenných papírů mohou získat zdarma kopie tohoto sdělení, jakéhokoliv prohlášení o plné moci, registrační prohlášení, podnikatelský záměr a další dokumenty (v každém případě, pokud budou a jakmile budou k dispozici) předložené společností Teva u komise SEC prostřednictvím webových stránek komise SEC na adrese http://www.sec.gov. Kontakty Vztahy s investory Teva United States Kevin C. Mannix, 215-591-8912 Ran Meir, 215-591-3033 nebo D.F. King & Co., Inc. Jordan Kovler, 212-493-6990 nebo Teva Israel Tomer Amitai, 972 (3) 926-7656 Média Teva United States Denise Bradley, 215-591-8974 nebo Teva United States Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher Joele Frank / Tim Lynch / Meaghan Repko / Alyssa Cass 212-355-4449 nebo Teva Israel Iris Beck Codner, 972 (3) 926-7687 nebo Nizozemsko Citigate First Financial Uneke Dekkers / Petra Jager / Suzanne Bakker + 31 20 575 40 10 Zdroj: Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Tuto tiskovou zprávu najdete online na adrese: http://www.businesswire.com/news/home/20150421005892/en Text této zprávy v původním, zdrojovém jazyce je oficiální verzí. Překlad této zprávy do jiných jazyků poskytujeme pouze jako doplňkovou službu. Text zprávy v původním, zdrojovém jazyce je jedinou právně závaznou verzí této tiskové zprávy. (BW)